Hey,
ich würde die klemmschraube (nippel) los machn dann bis an die stelle ziehen wo der nippel hin muss und festziehen... um dann spannung drauf zu bekommen ziehste einfach die stellschraube (wo die außenhülle des zuges aufhört) ein wenig raus... so wird der weg verländert und der nippel müsste dann gut reinrutschen...
hoffe ich habe dein problem überhaupt richtig verstanden 
greetz LANy 
nehme an das ist ein 16/10 oder 16/16 Vergaser, dafür gibt es Seile mit einem kleinen Nippel am Ende, der Schaubnippel kommt dann an das andre Ende am Lenker. Kleien Kängenänderungen die noch nötig sind um die Grundspannung herzustellen bringst du her indem du die Einstellschraube un die Hüle des Bowdenzuges regulierst.
andere Alternative mit dem vorhandnen Teil:
Tank raus:
Splint am Ende der Bezinhanstange ziehen
die zwei Schrauben 11 lösen
Sitzbankzapfen rausschrauben Gabelschlüssel 11
Tank kann rausgehoben werden.
JEtzt den kompletten Vergaser ausbauen, du kommst dann gut heran, meist ist der Gaszug lang genug das du den Vergaser in gut erreichbarer Position mit dem Seilzug verbinden kannst
Bowdenzug einführen Nippel festschrauben, fertig
Sorry für die Typos: "kleine Längenänderungen war gemeint"
und ich glaube mit diesem Schraubnippel wird der Platz nicht langen und du musst ausbauen, mit einem Zug mit festgelötetem Nippel sollte es ohne Ausbau gehen, nur am Lenker wirst du Licht und , oder Tacho ausbauen müssen um gut ranzukommen.
Viel Erfolg
hi,
hab den tank jetzt ausgebaut, hatte eigentlich auch gut geklappt.
zum gaszug:
der händler hatte mir nur einen gaszug ohne festen nippel. er hat mir dann nach schraubnippel mitgegeben und gemeint das ich auch oben am lenker den gaszug mit dem schraubnippel befestigen könnte. das hab ich versucht. jedesmal wenn ich dann alles fertig hatte und sachte den gaszug betätigt hab is der schraubnippel oben am lenker ab. lag wohl daran das ich davor den zug mit wd40 eingesprüht habe.
werde mir jetzt nen gaszug mit festem nippel für den lenker holen.
das sollte der richtige sein oder: Gaszug , dazu gleich noch nen paar nippel: Nippel
hoffe damit klappts dann.
so nun mein zweites problem. nachdem ich den tank ausgebaut hatte is mir aufgefallen, dass ich den benzinhahnhebel kreisrund herumdrehen kann, wenn der mit dem stift noch am tank befestigt ist. als nichts mit "nach links drehen dann is zu und nach rechts dann is reserve" -> komplett 360°, was könnte da kaputt sein?
ps: is nen 19.19er vergaser
p.p.s danke für eure schnelle hilfe 
Das PRoblem würde mich nicht stören solange der Hahn dicht ist! Der Hahn hat nur 3 funktionierende Positionen.
Der bewegliche runde Teil ist am starren Teil mit einem Stah Sicherungsrich befestig. Dieser hat im runden Ausschnitt eine Nase. Diese wieerum sorgt dafür das der Bewegliche Anteil des Hahnes, nur 270 Grad drehen kann.
Eventuell ist diese Nase verbogen, oder der Weichere Aluguß des innen bewegliche Teils abgenutz, so das diese Begrenzug nicht funktioniert.
Wenn dein Hahn sehr leicht zu drehen ist kannst Du auch einfach den Sicherungsring mit den beiden Seitlichen Schrauben fester ziehen
tut mir leid das ich keine Bilder habe, aber wenn Du den Tank ausgebaut hast und den Benzinhahn ansiehst solltest Du verestehen können was ich meine.
Viel Erfolg
ich dachte an diesen Seilzug:
Ja so habe ich mir das gedacht, der Aluguss ist einfach wenig belastbar.
Die Teile bekommst Du sicher einzeln, wobei du dann auch die Gummidichtung mit erneuern solltest, mit sochen Kleinteilen war ich immer bei rollerladen.com am besten fündig,
Kompletter Benzinhahn ist nicht mal so teuer, glaube 13 euro, ( für die einzelteile kommst du vermutlich auf 10) aber das Problem ist der Ausbau, du brauchst einen Spezialschlüssel für ca 19 Euro.
Kann Dir die Teile (ausser Dichtung) aus meinem Teiel-Fundusanbieten, wenn Du sie neu nicht findest, Zusatnd ist gut, wenn Du willst mach ich mal n Photo
Ich glaube das Teil, nur das Stück Gummi ,wird über die Stange des Hebels gezogen das es in der Fassung in der es mit dem Splint gesichert ist nicht so klappert, habe es aber noch nie an einer Vespa gesehen..
und für 24 cent ist das Alutei nicht zu erwarten noch dazu von piaggio.
