Diese Wortwahl kannte ich bis dato auch gar nicht! Ist mir aber auch, ehrlich gesagt, etwas zu "hässlich"...
Obwohl: Könnte ich im nächsten Bericht (Feuerwehr) ja mal niederschreiben. Dann nehme ich statt "das Fenster ließ sich nicht öffnen" einfach mal "das Fenster war nicht öffenbar"...
Mal schauen, was die Verwaltung dazu sagt...